Автопортрет між степом і лісом

«Автопортрет між степом і лісом» — це автобіографічна документальна театральна вистава Алексея Лохмана в постановці Нікіти Бетехтіна. Постановку створено в рамках формату Freiboxen у Німецькому театрі Берліна, і вона поєднує особисті спогади із суспільним та історичним досвідом.

У центрі уваги — історія життя актора Алексея Лохмана, який народився в Казахстані й пізніше приїхав до Німеччини. На основі його біографії вистава розповідає про міграцію, ідентичність, батьківщину, пам’ять і пошук власного місця між різними культурами. При цьому порушуються також теми історії його родини, досвіду життя в Радянському Союзі та впливу політичних подій на особисте життя.

Постановка народилася з численних розмов між режисером та актором. Замість класичного театрального тексту вистава виросла з документального матеріалу та справжніх спогадів. Завдяки цьому межі між реальністю та театром, документальністю та художнім втіленням розмиваються. Сценографія Рамони Хуфлер навмисно мінімалістична: старі діапроектори слугують водночас джерелом світла та сценографічним елементом. У центрі — камерна атмосфера й безпосередній контакт із глядачем, що посилює особистий вплив монодрами.

Загалом «Автопортрет між степом і лісом» — це тиха, особиста й водночас політична театральна робота, яка показує, як індивідуальні біографії пов’язані з історією, пам’яттю та суспільними процесами.

• Актор: Алексей Лохман
• Режисер: Нікіта Бетехтін
• Сценографія та костюми: Рамона Хуфлер
• Драматургія: Карла Медер
• Асистент режисера та драматурга: Лара-Марія Брукшен
• Фотографії: Фрол Подлісний

Після вистави відбудеться розмова з глядачами.