Selbstporträt zwischen Steppe und Wald

Autobiografischer Theaterabend über Identität, Migration, Familie und Heimat zwischen Kasachstan, Russland, Ukraine und Deutschland
Deutsches Theater Berlin (Freiboxen-Format)

Donnerstag, 26. November 2026

19:00

Veranstaltungsort:

Einstein Kultur, Einsteinstraße 42, Halle 1

Dauer:

100 Minuten ohne Pause

Preis:

Regulär: 30€
Ermäßigt: 25€

Sprache:

Deutsch

Altersbeschränkung:

14+

Land:

Deutschland

Selbstporträt zwischen Steppe und Wald ist ein autobiografisches Dokumentartheaterstück von Alexej Lochmann, inszeniert von Nikita Betekhtin. Die Produktion entstand im Rahmen des Formats Freiboxen am Deutschen Theater Berlin und verbindet persönliche Erinnerungen mit gesellschaftlichen und historischen Erfahrungen.

Im Mittelpunkt steht die Lebensgeschichte des Schauspielers Alexej Lochmann, der in Kasachstan geboren wurde und später nach Deutschland kam. Anhand seiner Biografie erzählt das Stück von Migration, Identität, Heimat, Erinnerung und der Suche nach dem eigenen Platz zwischen verschiedenen Kulturen. Dabei werden auch die Geschichte seiner Familie, die Erfahrungen in der Sowjetunion sowie die Auswirkungen politischer Ereignisse auf das persönliche Leben thematisiert.

Die Inszenierung entstand aus zahlreichen Gesprächen zwischen Regisseur und Schauspieler. Anstelle eines klassischen Theatertextes entwickelte sich das Stück aus dokumentarischem Material und authentischen Erinnerungen. Dadurch verschwimmen die Grenzen zwischen Realität und Theater, Dokumentation und künstlerischer Gestaltung. Das Bühnenbild von Ramona Hufler ist bewusst minimalistisch gestaltet: Alte Overheadprojektoren dienen gleichzeitig als Lichtquelle und szenografisches Element. Die intime Atmosphäre und der direkte Kontakt zum Publikum stehen im Mittelpunkt und verstärken die persönliche Wirkung des Monodramas.

Insgesamt ist Selbstporträt zwischen Steppe und Wald eine ruhige, persönliche und zugleich politische Theaterarbeit, die zeigt, wie individuelle Biografien mit Geschichte, Erinnerung und gesellschaftlichen Entwicklungen verbunden sind.

  • Schauspieler: Alexej Lochmann
  • Regie: Nikita Betekhtin
  • Bühnen- und Kostümbild: Ramona Hufler
  • Dramaturgie: Karla Mäder
  • Regie- und Dramaturgieassistenz: Lara-Maria Bruckschen
  • Fotos: Frol Podlesnyi

Mit anschließendem Publikumsgespräch.